برای دانلود آهنگ کلیک کنید ==» کلیک
برای خواندن ترجمه به ادامه مطلب بروید~
کپی "فقط" با ذکر منبع
The 28 Years Old You
There is no need to be afraid
نیازی نیست بترسی
just go do not be fearful of the winds and rains
فقط به راهت ادامه بده و از باد و بارون نترس
every inch of mountains and hills
گوشه گوشه کوه ها و تپه ها
it is passionately stored into the chest of the youngsters
همگی مشتاقانه در قلب جوانان جمع شده
even covered in hurt
حتی اگه دردناک هم باشه
still life your face up proudly
سرت رو بالا بگیر و با افتخار زندگی کن
each moment of persistence
هر لحظه ای که ایستادگی و پافشاری میکنی
carves out what china looks like
چهره واقعی چین رو نشون میده
bravely set sail
شجاعانه دلت رو به دریا بزن
towards the wideness of stars and the seas
و به سمت ستاره ها و دریاهای نامتناهی برو
let the flower of youth
بذار گلِ جوانی
bloom amongst thorns
در میان خارها شکوفه بزنه
your heart is still hot-blooded
قلب تو هنوز هم سرسخته
what you cannot defeat is called faith
چیزی در درونت هست که نمیتونی باهاش مبارزه کنی به اسم ایمان
listen to the sound of the horn and set of again
به صدای شیپور گوش بده و دوباره حرکت کن
the score of youth
برای جوانی بجنگ
one hundred years the path we walked even if they are covered in thorns
راهی که ما اومدیم، 100 ها سال طول کشیده و پوشیده در خاره
they are there gritting their teeth single mindedly progressing never going back
اونا اونجان! دندوناشونو بهم میکشن، پیشرفت میکنن و به عقب نگاه نمیکنن
lose your head spill your blood tight the long night
دیگه وقتش نیست با آرامش رفتار کنی، خونت رو تف کن و این شب طولانی رو به روز برسون
all classmates and youth protect this of the people
یاران و جوانان، از سرزمین این ملت محافظت کنید
hear the rain of bullets close by
صدای بارون گلوله رو بشنوید که نزدیک تر میشه
in our ancestral land the smoke of battle rises
در سرزمین مادریمون، آتش نبرد بلند میشه
new youth coming in waves working together, our spears will pierce through the darkness
نسل جوانی جدید، مثل موج از راه میرسه و با کمک هم، نیزه های ما تاریکی رو از هم میشکافه
the sleeping dragon of the east roars its dissent
اژدهای خفته شرق، مخالفتش رو نعره میکشه
for ten thousand ten thousand of our people witness the awakening of the new china
و ده ها هزار نفر، ده ها هزار نفر شاهد بیداری چین جدید هستند
- جمعه ۱۴ خرداد ۰۰
